Sentence examples of "schreckliche" in German with translation "ужасный"
Südafrika, in dieser Gesellschaft passierten schreckliche Verbrechen.
Южная Африка, общество, в котором лишь недавно происходили ужасные зверства.
Wisst ihr, einige davon wären wahrscheinlich schreckliche Stühle.
И, конечно, некоторые из них стали бы ужасными стульями.
Es schäumte und schreckliche Dinge geschahen mit mir.
Она пенилась, и со мной творилось что-то ужасное.
Das ist eine schreckliche Sache, obwohl ich Schmerz verstehe.
Это ужасно, хотя я и понимаю что такое боль.
Und die gläserne Decke zu zerschmettern ist eine schreckliche Formulierung.
Есть еще одна ужасная фраза "разрушение стеклянного потолка".
Aber wenn Sie jetzt darüber nachdenken hat dieser Tintenfisch dieses schreckliche Problem.
Но если задуматься над этим, то у кальмара ужасная проблема,
Die Tötung von neun Zivilisten durch diese Kommandos war eine schreckliche Folge.
Ужасным последствием этого было убийство этими коммандос девяти гражданских.
"Oh, was für eine schreckliche Religion ist das, die so etwas vorschreibt."
"О, какая ужасная религия, которая предписывает что-либо подобное".
Ich habe einige schreckliche Narben an meinen Bein wo ich mich gestochen habe.
У меня на ногах есть несколько ужасных шрамов от порезов.
Nimmt man sie fort, kehren die Krankheiten zurück, schreckliche Krankheiten, und das passiert gerade.
Уберите их - и болезни вернутся, ужасные болезни, и это уже происходит.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert