Sentence examples of "schwimmt" in German with translation "плавать"

Select source language

Select target language

Translations: all133 плавать74 плыть27 заплывать11 проплывать10 поплыть1 other translations10

show all

Er weiß, wie man schwimmt. Он умеет плавать.

Er schwimmt besser als ich. Он лучше меня плавает.

Tom schwimmt wie ein Fisch. Том плавает, как рыба.

Und das nicht, weil er schnell schwimmt. И не потому, что она быстро плавает.

Wer ist der Junge, der im Fluss schwimmt? Кто тот парень, который плавает в реке?

Ein Eisbär, der in der Arktis schwimmt, aufgenommen von Paul Nicklen. Белый медведь, плавающий в Арктике, снятый Полом Никлином.

Dies ist ein Victoria-Wasserlilienblatt, welches auf der Oberfläche eines Teichs schwimmt. Это, на самом деле, лист водяной лилии Виктория, который плавает на поверхности пруда.

So wie ein Fisch schwimmt und ein Vogel fliegt, bilden Menschen Stämme. Также просто как рыбы плавают и птицы летают люди формируют племена.

Aber hier sehen wir einen Hai, der vielleicht 25cm lang ist und in 30cm tiefem Wasser schwimmt. Но на этом фото видим акулу длиной около 25 см, плавающую на глубине чуть больше 30 см.

Es gibt eine gewisse Alge, die in der Wildnis schwimmt, und Richtung Licht navigieren muss um optimal Photosynthese betreiben zu können. Есть вид свободно плавающих морских водорослей, которые ориентируются по свету, чтобы оптимально фотосинтезировать.

Der Fisch schwamm im Wasser. Рыба плавала в воде.

Ich schwimme fast jeden Tag. Я плаваю почти каждый день.

Ich kann nicht gut schwimmen. Я не очень хорошо плаваю.

Ich kann auch nicht schwimmen. Я тоже не умею плавать.

Viele Fische schwimmen im Fluss. В реке плавает много рыбы.

Seeleute können meistens nicht schwimmen. Моряки, по большей части, не умеют плавать.

Schwimmen habe ich schnell gelernt. Я быстро научился плавать.

Ich schwimme nicht gern im Becken. Не люблю плавать в бассейне.

Ich schwimme einmal in der Woche. Я плаваю раз в неделю.

Ich kann dir das Schwimmen beibringen. Я могу научить тебя плавать.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download