Sentence examples of "sich einzuladen" in German with translation "приглашать"

Select source language

Select target language

Das Interessante an Marla Olmstead ist, dass ihre Familie den Fehler machte, die Fernsehsendung "60 Minutes II" zu sich einzuladen, um ihre Malerei zu filmen. Интересно о Марии Ольмстед то, что её семья сделала ошибку, пригласив программу "60 Minutes II" в свой дом для записи, как девочка рисует.

Ihr seid alle herzlich eingeladen. Приглашаю всех желающих вступить.

Wir sind zum Abendessen eingeladen. Мы приглашены на ужин.

Er hat mich persönlich eingeladen. Он пригласил меня сам.

Weil er mich eingeladen hat. Потому что он меня пригласил.

Wir haben Tom Ford eingeladen. конференцию, куда пригласили Тома Форда.

Er hat die coolsten Leute eingeladen. Он пригласил самых крутых челов.

Sie sind herzlich zur Jungfernfahrt eingeladen Мы охотно приглашаем Вас принять участие в пробном рейсе

Er hat mich zu sich eingeladen. Он пригласил меня к себе.

Danke, dass Sie mich eingeladen haben. Спасибо, что Вы пригласили меня.

Russen wurden mit Sicherheit keine eingeladen. Само собой разумеется, не было приглашено ни одного русского гостя.

Sie sind zu einem friedlichen Protestmarsch eingeladen. Сегодня нас пригласили на мирную демонстрацию.

Ich habe meine Nachbarn zum Abendessen eingeladen. Я пригласил моих соседей на ужин.

Sie hat uns zu ihrem Geburtstag eingeladen. Она пригласила нас на свой день рождения.

Warum wurde die Vogelscheuche zu TED eingeladen? Почему пугало пригласили на TED?

Ich habe Tom zu der Feier eingeladen. Я пригласил Тома на вечеринку.

Dass Sie uns eingeladen haben, ehrt uns Нам делает честь Ваше приглашение

Mein Chef hat mich zum Abendessen eingeladen. Мой начальник пригласил меня на ужин.

Sie haben mich nicht auf ihre Hochzeit eingeladen. Они не пригласили меня на свою свадьбу.

Sie sind herzlich eingeladen, dieses Angebot zu prüfen Мы охотно приглашаем Вас проверить это предложение

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download