Sentence examples of "stufe" in German

Select source language

Select target language

Translations: all144 стадия16 этап16 ступенька8 ступень7 степень4 other translations93

show all

Also es ist Stufe Vier. Итак, мы имеем дело с Уровнем Четыре.

Man kommt zur letzten Stufe. Потом вы доходите до последней точки.

Zwei Prozent sind auf Stufe Eins. Два процента - на Уровне Один.

Aber wir beginnen bei Stufe Eins. Но начнем мы с Уровня Один.

Gehen wir weiter zu Stufe Zwei. Однако, давайте перейдём к Уровню Два.

Es gibt noch eine weitere Stufe. На самом деле, есть еще один уровень.

Alle Altersstufen, Einzelspiele, Körperspiele, Partien, Neckisches. Играют в одиночку и группами, люди всех возрастов, толкаются и дразнятся.

Weil wir von einer unterschiedlichen Stufe sprechen. Ведь речь о другом уровне.

Ich will nicht in Stufe Eins reden. Я не буду говорить как тип на Уровне Один

Ich meine, das ist Stufe Fünf, oder? Это же Уровень Пять, не так ли?

Zugegeben, wir treffen nicht oft auf Stufe Eins. Хочу подчеркнуть, что мы не часто имеем дело с Уровнем Один.

Stämme der Stufe Vier können bemerkenswerte Dinge vollbringen. Племена Уровня Четыре способны делать замечательные вещи.

Aber eigentlich sollte ich Stufe Fünf sprechen, stimmts? Но круче всего быть на Уровне Пять, верно?

Das ist ein Treffen eines Stufe Drei Stamms. Это классическая встреча племени Уровня Три.

Weil die meisten Menschen nicht auf Stufe Fünf sind. Потому что большинство людей не находятся на Уровне Пять.

Stufe Eins bringt Menschen hervor, die furchtbare Dinge tun. Уровень Один порождает людей, делающих ужасные вещи.

Und er wuchs im Prinzip auf Stufe Eins auf. Он рос в культуре, более или менее, Уровня Один

Denn auf Stufe Drei befinden sich die meisten von uns. Поскольку многие из нас живут на Уровне Три.

Echte Parlamente werden also mit Scheinparlamenten auf eine Stufe gestellt. Таким образом, с реальными и фиктивными парламентами обращаются как с равными.

Was du für den Gipfel hältst, ist nur eine Stufe. Ты делаешь из мухи слона.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download