Sentence examples of "stunden" in German with translation "час"

<>
Ich habe eineinhalb Stunden gewartet. Я прождал полтора часа.
Wir sind zwei Stunden umgegangen. Мы потеряли два часа на обход.
24 Stunden Aufnahme, viele Drähte. 24 часа записи, масса проводов.
Drei bis sechs Stunden am Tag. Всего от трех до шести часов в день.
Ich war 12 Stunden im Zug. Я был в поезде двенадцать часов.
Schließlich schliefen sie für mehrere Stunden. Они спали часами.
Ich habe hunderte Stunden an Filmmaterial. У меня есть сотни часов записей,
Ich bin in zwei Stunden zurück. Вернусь через два часа.
Ich habe nur zwei Stunden geschlafen. Я спал всего два часа.
Er wird binnen drei Stunden zurückkommen. Он вернётся в течение трёх часов.
Sechs Stunden später, die Temperatur steigt. Спустя шесть часов температура поднимается.
Oder in komplizierteren Fällen einige Stunden. или в особо сложных случаях, за несколько часов.
Wir haben diese Billion Stunden pro Jahr. У нас есть тот самый триллион часов в год.
Wir könnten uns Stunden mit ihr beschäftigen. О ней можно говорить часами.
Ich habe zwölf Stunden im Zug verbracht. Я был в поезде двенадцать часов.
Wie sieht's mit sieben Stunden aus? Может быть, семь часов?
Es waren 14 Stunden und 58 Minuten. Ты проплыла 14 часов 58 минут.
Solarzellen sammeln aber viereinhalb Stunden lang Licht. Однако, солнечные элементы собирают свет в течение четырех с половиной часов.
Der gesamte Zementierungsprozess dauert etwa 24 Stunden. Весь процесс цементирования занимает 24 часа.
Einige Stunden verstrichen bis der Leutnant hereinkam. Прошло несколько часов, прежде чем лейтенант вошел.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.