Sentence examples of "toll" in German

<>
show all
Ihr Mädchen seht toll aus! Девочки, вы прекрасно выглядите!
Hey, ist das nicht toll? Правда, здорово?
Wir fanden Ihren TEDTalk toll. Нам понравилось ваше выступление на TED.
Das ist toll zu sehen. Это прекрасно.
Das hört sich toll an. Звучит великолепно!
OK, toll, wir riechen Schwingungen. Хорошо, пускай мы нюхаем вибрации.
Sieht es nicht toll aus? Посмотрите, как красиво.
Ich fand die Aufgabe toll. Я посчитал это великолепным заданием.
Die Goldene Regel ist toll. Золотое правило - прекрасно.
Für uns ist die Atmosphäre toll; Атмосфера очень полезна для нас;
"Oh, das war nicht so toll." "Ну, наверно, это не так уж круто."
Ich bin toll und du nicht. Я в порядке, а ты нет.
Ich meine, das ist doch toll. Не прекрасно ли это?
Es war toll, Bill Joy zu hören. Было приятно слышать Билла Джоя.
Das ist extrem praktisch, aber weniger toll. Это очень практично, но не так круто.
Das ist sehr praktisch und extrem toll. Это очень практично и невероятно круто.
Deshalb sind Global Küchenmesser auch so toll. Поэтому ножи Global такие изящные.
Es ist toll, dass diese Nummer steigt. И если эта цифра растёт - так это же прекрасно!
Es ist toll, hier bei TED zu sein. Я счастлив выступать здесь, на TED.
Das ist toll, dass Sie darüber geredet haben. Мне очень нравится то, что вы здесь представили.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download