Sentence examples of "ukraine" in German with translation "украина"

<>
Translations: all26 украина9 other translations17
Die Hauptstadt der Ukraine ist Kiew. Столица Украины - Киев.
Ich bin im Westen der Ukraine aufgewachsen. Я вырос на западе Украины.
In der Ukraine spreche ich immer Ukrainisch. На Украине я всегда говорю по-украински.
Die Ukraine hätte ihre Atomwaffen nicht entsorgen sollen. Украине не следовало отказываться от ядерного оружия.
Dimitry Gulobov, bekannt als SCRIPT - 1982 geboren in Odessa, Ukraine. Дмитрий Голубов, он же SCRIPT - родился в Одессе, в Украине, в 1982-м году.
Mein Optimismus wurzelt in der Vergangenheit des Volkes der Ukraine. Мой оптимизм коренится в прошлом народа Украины.
Zum Beispiel hier, das ist Herr Dimitry Golubow aus Kiew in der Ukraine. Вот, например, Дмитрий Голубов из Киева, Украина.
Eines der grundlegenden Ziele der Außenpolitik der Ukraine ist der Eintritt in die Europäische Union als Vollmitglied. Одним из основных направлений внешней политики Украины является вступление в Евросоюз в качестве полноправного члена.
Ein Mensch, der sich nicht die Vereinigung der Ukraine mit Russland wünscht, hat kein Herz, und derjenige, der diese Vereinigung will, hat keinen Verstand. У человека, который не хотел бы объединения Украины с Россией, нет сердца, а у того, кто хочет этого объединения, нет разума.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.