Sentence examples of "unser" in German with translation "наш"

<>
Es ist nicht unser Kampf. Это не наша битва.
Wie sollte unser Zeugnis aussehen? Как должна выглядеть наша зачётная ведомость?
Und das ist unser Thema. И это сегодня наша тема.
Aber das ist unser Vorplatz. Это вход в наш дом.
Dies war unser Labor vorher. Это наша лаборатория "до".
Hier ist unser neues Auto. Вот наш новый автомобиль.
Unser Restaurant ist das beste. Наш ресторан - лучший.
Zweitens lautet unser neues Mantra: Во-вторых, наша новая мантра:
Das BIP war unser Hammer. ВВП было нашим молотком.
Unser Zug kam rechtzeitig an. Наш поезд прибыл вовремя.
Das ist unser Femtosekundenlaser-Labor. Это наша лаборатория фемтосекундного лазера.
Hiermit erhalten Sie unser Rücknahmeangebot Настоящим Вы получите наше аннулирование предложения
"Unser Wechselkurs, aber eurer Problem." "Это наш обменный курс, но ваша проблема".
Unser Leben wird immer mobiler. Наша жизнь становится всё более мобильной.
Unser Traum ist sehr einfach: Наша мечта очень проста:
Es ist nicht unser Problem. Это не наша проблема.
Unser gemeinsames Ziel ist klar: Наша общая цель ясна:
Die Titelseite wurde unser Markenzeichen. Титульная страница стала нашей фишкой.
Das ist unser Hamburger Schnittbild. Вот наш разрез гамбургера.
Das ist unser momentaner Detektor. Так выглядит наш детектор сейчас.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.