Sentence examples of "ware" in German with translation "товар"

<>
show all
Gute Ware lobt sich selbst. Хороший товар сам себя хвалит.
Die Ware wird ab Lager geliefert Поставка товара со склада
Kulanzrücknahme nur in original verpackter Ware Возврат товара только в оригинальной упаковке
Wir verlangen in Kisten verpackte Ware Нам необходим товар, упакованный в ящики
Die Ware wird ab Werk geliefert Поставка товара с завода
wie die Ware, so das Geld по цене и товар
20% der Ware bringt 80% der Einnahmen. 20% товара приносит 80% выручки,
Unsere langjährige Erfahrung garantiert Ihnen erstklassige Ware Наш годами накопленный опыт гарантирует Вам первоклассный товар
Die Ware genügt leider nicht unseren Ansprüchen Товар не соответствует, к сожалению, нашим требованиям
Wir sind nicht bereit, die gelieferte Ware anzunehmen Мы не готовы принять отправленный товар
Aber ich habe die Ware noch nicht erhalten Но я еще не получил товар
Für die Ware haben wir eine Kaskoversicherung abgeschlossen Мы заключили договор добровольного страхования транспортного средств, доставляющего товар
Ist die Schönheit eine Ware oder ein Wert? Красота - товар или ценность?
Bitte sorgen Sie für unverzüglichen Versand der Ware Пожалуйста, позаботьтесь о незамедлительной отправке товара
Sie können ab sofort über die Ware verfügen Товар Вы можете получить сразу
Die gelieferte Ware wurde nie von uns bestellt Эти товары нами никогда не поставлялись
Mit getrennter Post erhalten Sie eine Probesendung unserer Ware Отдельной почтой Вы получите посылку с образцами наших товаров
Wären Sie bereit, unsere Ware in Ihr Sortiment aufzunehmen? Готовы ли Вы включить наши товары в свой ассортимент?
Wir haben vor, diese Ware als Stückgut zu expedieren Мы намерены отправлять этот товар как штучный груз
Wir schlagen vor, die Ware wie üblich zu expedieren Мы предлагаем поставлять этот товар как и раньше
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download