Sentence examples of "wollt" in German with translation "хотеть"

<>
show all
Wollt ihr, dass ich warte? Вы хотите, чтобы я подождал?
Was wollt ihr von Tom? Что вы хотите от Тома?
Was wollt ihr von ihm? Чего вы от него хотите?
Ihr wisst, was ihr wollt. Вы знаете, чего хотите.
Was wollt ihr von ihr? Чего вы от неё хотите?
Wollt ihr Tee oder Kaffee? Вы хотите чай или кофе?
Wollt ihr euch ihnen anschließen? Вы хотите присоединиться к ним?
Was wollt ihr damit sagen? Что вы этим хотите сказать?
Wollt ihr, dass ich jetzt gehe? Вы хотите, чтобы я пошёл сейчас?
Ihr könnt einladen, wen ihr wollt. Вы можете пригласить кого хотите.
Tom versteht nicht, was ihr wollt. Том не понимает, чего вы хотите.
Ich weiß nicht, was ihr hören wollt. Я не знаю, что вы хотите услышать.
Seid ihr sicher, dass ihr das tun wollt? Вы уверены, что хотите это сделать?
"Wollt ihr die selbe Situation wie im Irak haben? "Хотите повторение Ирака?
Seid ihr sicher, dass ihr nicht mit uns kommen wollt? Вы уверены, что не хотите пойти с нами?
wenn ihr das Lösegeld wollt, müssen ihr es euch holen; "Хотите выкуп - приходите и заберите его.
"Genau weil ihr sie wollt, werden wir sie nicht herausgeben. "Именно потому, что вы хотите этого, мы вам это не дадим.
Er hat mir Zugang gegeben und ihr wollt den [undeutlich] neustarten. Он дал мне доступ, а вы хотите рестартировать.
So, Ihr macht Euch Sorgen über die amerikanische Militärpräsenz in Zentralasien, und Ihr wollt etwas dagegen tun. "Значит, вы обеспокоены американским военным присутствием в Центральной Азии и хотите ему противостоять.
Wenn ihr von den Gadje [Nicht-Roma] als gleichwertig anerkannt werden wollt, müsst Ihr gebildeter sein als sie. Если вы хотите, чтобы гадже (не рома) принимали вас как равных, вы должны быть образованнее их.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download