Sentence examples of "über Nacht" in German

<>
Ich ließ das Fenster über Nacht offen. Dejé abierta la ventana toda la noche.
Gute Nacht und träum was Schönes. Buenas noches y dulces sueños.
Ich will mal mit ihm über meine Zukunft reden. Quiero conversar con él acerca de mi futuro.
Es war eine ruhige Nacht. Era una noche tranquila.
Der Kongress wird uns Gelegenheit bieten, einen Bericht über den Stand der Forschung zu hören. El congreso nos ofrecerá una oportunidad de oír un reporte del estado de la investigación.
Gute Nacht, schlaf gut. Buenas noches, que duermas bien.
Der Mensch hat keine Gewalt über sein Schicksal. El hombre no tiene poder sobre su destino.
Heute Nacht schüttet es aus allen Kübeln. Esta noche llueve enérgicamente.
Mein Vater wird mir das Fell über die Ohren ziehen. Mi padre me va a matar.
Dein Freund Albert hat gerade ein Bild von dir von der Party letzte Nacht gepostet. Tu amigo Alberto acaba de postear una foto tuya de la fiesta de anoche.
Der Wind trägt die Samen über große Entfernungen. El viento transporta las semillas a grandes distancias.
Wir verbrachten die Nacht in Hakone. Pasamos la noche en Hakone.
Über den Wolken fühle ich mich grenzenlos frei. Sobre las nubes, sentía una libertad sin fronteras.
Mitten in der Nacht wachte er auf. Se despertó en medio de la noche.
Sie sprachen über Liebe. Hablaron sobre el amor.
Stimmt es, dass du Taninna mitten in der Nacht angerufen hast? ¿Es cierto que llamaste a Taninna a la mitad de la noche?
Ich weiß nichts über ihn. No sé nada de él.
Sie haben die ganze Nacht gefickt. Follaron toda la noche.
Stephen King schreibt über böse Personen. Stephen King escribe acerca de gente maligna.
Sie hat die ganze Nacht das Buch gelesen. Ella leyó el libro toda la noche.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download