Sentence examples of "Aus" in German

<>
Translations: all632 de332 por70 desde20 other translations210
Es sieht aus wie Schnee, oder? Parece nieve, ¿verdad?
Wie spricht man das Symbol @ in dieser Sprache aus? "At" «¿Cómo se pronuncia el símbolo @ en esta lengua?» «Arroba.»
Wir bleiben und halten aus. Nos quedaremos y aguantaremos.
Er rutschte aus und wäre beinahe hingefallen. Resbaló y casi se cae.
Seine Wohnung sieht aus wie ein Schweinestall. Su vivienda parece una pocilga.
Wie spricht man das Zeichen @ in dieser Sprache aus? "Klammeraffe" «¿Cómo se pronuncia el símbolo @ en esta lengua?» «Arroba.»
Es sieht aus, als wird es schneien. Parece que va a nevar.
Deine o's sehen aus wie a's. Tus oes parecen aes.
Es sieht aus, als ob es zu regnen beginnt. Parece que va a llover.
Das sieht aus, als ob es zum Regnen käme. Parece que va a llover.
Seine Schwester sieht jung aus. Su hermana luce joven.
Es regnet wie aus Eimern. Está lloviendo a cántaros.
Weich meiner Frage nicht aus. No esquives mi pregunta.
Sie sah immer fröhlich aus. Ella parecía siempre feliz.
Eine Sprache reicht niemals aus. Un idioma nunca es suficiente.
Tom sieht sehr glücklich aus. Tom parece estar muy contento.
Zuerst sah alles schwierig aus. Todo parecía difícil al comienzo.
Gehst du mit Sachiko aus? ¿Sales con Sachiko?
Du siehst heute anders aus. Hoy pareces diferente.
Ihre Schwester sieht jung aus. Su hermana parece joven.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.