Sentence examples of "Bitte" in German

<>
Entschuldigen Sie bitte die Störung. Disculpen las molestias.
"Darf ich hineinkommen?" "Ja, bitte." ¿Puedo pasar? Sí, adelante.
Bitte schließe einen Controller an. Conecta un mando.
Stellst du mich ihr bitte vor? ¿Me presentas con ella?
Bitte deinen Vater, dir zu helfen. Pídele a tu padre que te ayude.
Deswegen bitte ich um eine Korrektur. Por este motivo solicito una corrección.
Kannst du mich bitte nach Hause bringen? ¿Podrías llevarme de vuelta a casa?
Wenn's regnet, ruf mich bitte an. Llámame si llueve.
Können Sie mir bitte die Uhrzeit sagen? ¿Me podría decir la hora?
Würden Sie mir bitte ein Taxi bestellen? ¿Llamaría un taxi para mí?
Ruft ihr mich heute Abend bitte an? ¿Me llamáis esta tarde?
Bitte gib etwas Milch in meinen Tee. Échale un poco de leche a mi té.
Wo ist die nächste Metro-Station, bitte? ¿Dónde está la parada de metro más cercana?
Im Brandfall benutzen Sie bitte die Treppe. En caso de incendio, use las escaleras.
Schreiben Sie Ihren Namen bitte in Großbuchstaben. Escriba su nombre en mayúsculas.
Würdest du mir bitte ein Ei kochen? ¿Hervirías un huevo por mí?
Könnten Sie mir bitte das Salz reichen? ¿Puede pasarme la sal?
Bitte, unterbrich mich nicht, wenn ich rede. Favor de no interrumpirme cuando estoy hablando.
Könnt ihr bitte dieses Päckchen zur Post bringen? ¿Pueden llevar este paquete a la oficina de correos?
Würdest du morgen bitte nach meinem Hund schauen? ¿Podrías cuidar de mi perro mañana?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.