Sentence examples of "Einen" in German

<>
Translations: all4005 un2235 una1598 algún29 other translations143
Haben Sie einen Tisch reserviert? ¿Tiene usted mesa reservada?
Tom hat einen schlechten Ruf. Tom tiene mala reputación.
Er lehnte einen Kommentar ab. Se rehusó a dar comentarios.
Hat sie einen Hund? - Nein. "¿Ella tiene perro?" "No."
Hast du schon einen Bart? ¿Ya tienes barba?
Sie nannten ihn einen Feigling. Ellos le llamaron cobarde.
Sie lehnte einen Kommentar ab. Se rehusó a dar comentarios.
Er hat noch einen Sohn. Él tiene otro hijo.
Tom nannte Mary einen Feigling. Tom llamó a Mary cobarde.
Alte Menschen brauchen einen Gesprächspartner. Los ancianos necesitan a alguien con quien conversar.
Warum trägst du einen Pulli? ¿Por qué llevas suéter?
Die Sache hat einen Haken. La cosa tiene su intríngulis.
Kannst du mir einen Fünfziger wechseln? ¿Tenés cambio de cincuenta?
Sie hatte einen Termin beim Arzt. Tenía cita con el médico.
Diese Blume hat einen süßen Duft. Esta flor tiene olor dulce.
Was redest du für einen Unsinn? ¿Qué tontera estás diciendo?
Es heißt, jeder hat einen Schutzengel. Dicen que cada persona tiene su ángel de la guarda.
Solches Verhalten kann einen Unfall verursachen. Un comportamiento así puede provocar un accidente.
Du solltest dir einen Tag freinehmen. Deberías tomarte el día libre.
Hältst du mich für einen Idioten? ¿Me crees idiota?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.