Sentence examples of "Früher" in German with translation "temprano"

<>
show all
Ich werde morgen früher zurückkehren. Mañana regresaré más temprano.
Früher oder später werden wir sterben. Tarde o temprano vamos a morir.
Sie hatten früher begonnen als wir. Ellos habían empezado más temprano que nosotros.
Warum bist du nicht früher gekommen? ¿Por qué no viniste más temprano?
Er wird früher oder später zurückkommen. Volverá tarde o temprano.
Danke, dass du früher gekommen bist! Gracias por venir temprano.
Sie werden es früher oder später herausfinden. Ellos lo averiguarán tarde o temprano.
Sie werden es früher oder später merken. Ellos lo averiguarán tarde o temprano.
Früher oder später wird er es bereuen. Lo lamentará tarde o temprano.
Früher oder später müssen wir alle sterben. Tarde o temprano, todos hemos de morir.
Ich erlaube meinen Arbeitern, früher zu gehen. Yo autorizo a mis trabajadores a irse temprano.
Früher oder später wird ihn das Glück verlassen. Tarde o temprano la suerte lo abandonará.
Er ist heute Morgen früher als gewöhnlich aufgestanden. Él se levantó esta mañana más temprano que de costumbre.
Heute Morgen bin ich früher als sonst aufgestanden. Esta mañana me he levantado más temprano que de costumbre.
Früher oder später wird er mir alles erzählen. Tarde o temprano él me dirá todo.
Früher oder später wirst du deine Faulheit bereuen. Tarde o temprano te arrepentirás de tu holgazanería.
Er wird früher oder später ein guter Anwalt sein. Tarde o temprano, el será un buen abogado.
Hast du es mir je erlaubt, früher zu gehen? ¿Me has autorizado a irme temprano alguna vez?
Ich bin sehr müde. Ich möchte früher schlafen gehen. Estoy muy cansado y quiero irme a dormir temprano.
Die Sonne geht im Sommer früher auf als im Winter. El sol sale más temprano en el verano que en el invierno.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download