Sentence examples of "New Yorks" in German with translation "nueva york"

<>
Translations: all31 nueva york29 new york2
show all
Die Museen sind New Yorks ganzer Stolz. Los museos son el gran orgullo de Nueva York.
Sie lebt in New York. Vive en Nueva York.
Ich würde gern New York besuchen. Me gustaría visitar Nueva York.
Tom könnte in New York sein. Tom podría estar en Nueva York.
New York nennt man Big Apple. Nueva York se llama la Gran Manzana.
Wann hast du New York besucht? ¿Cuándo visitaste Nueva York?
Das Flugzeug nähert sich New York. El avión se aproxima a Nueva York.
New York hat weniger Einwohner als Tokio. Nueva York tiene menos habitantes que Tokio.
Ich habe mich in New York verlaufen. Me he perdido en Nueva York.
Dies ist der Zug nach New York. Éste es el tren con destino a Nueva York.
Wie ist das Wetter in New York? ¿Qué tiempo hace en Nueva York?
Er ist geschäftlich nach New York geflogen. Él fue a Nueva York por negocios.
Ich würde gerne in New York leben. Me gustaría vivir en Nueva York.
Didymus ist jetzt nicht in New York. Tom no está en Nueva York ahora.
Wir flogen von London nach New York. Volamos de Londres a Nueva York.
Warum nennt man New York "Großer Apfel"? ¿Por qué se llama Nueva York "La Gran Manzana"?
Die Polizisten in New York tragen dunkelblaue Uniformen. Los policías de Nueva York llevan un uniforme azul oscuro.
Das Flugzeug kam pünktlich in New York an. El avión llegó puntual a Nueva York.
Lass uns eine Reise nach New York machen. Hagamos un viaje a Nueva York.
Ich werde nächste Woche nach New York fahren. Me voy a Nueva York la semana que viene.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download