Sentence examples of "Reihe" in German

<>
Translations: all17 turno9 fila5 other translations3
show all
Bin ich an der Reihe? ¿Es mi turno?
Sie standen in einer Reihe. Ellos estaban parados en fila.
Nun ist sie an der Reihe. Ahora es su turno.
Ich habe in zweiter Reihe geparkt. Könntest du dich beeilen? He aparcado en doble fila, ¿puedes darte prisa?
Nun ist er an der Reihe. Ahora es su turno.
Ich habe in zweiter Reihe geparkt. Könntet ihr euch beeilen? He aparcado en doble fila, ¿podéis daros prisa?
Jetzt bin ich an der Reihe. Ahora es mi turno.
Ich habe in zweiter Reihe geparkt. Könnten Sie sich beeilen? He aparcado en doble fila, ¿podría darse prisa?
Und jetzt bin ich an der Reihe! ¡Y ahora es mi turno!
Also, jetzt bin ich an der Reihe. Bueno, ahora es mi turno.
Ich war an der Reihe, das Zimmer sauberzumachen. Era mi turno para limpiar la habitación.
Beim nächsten Mal bist du an der Reihe. Después viene tu turno.
Das nächste Mal wirst du an der Reihe sein. Después viene tu turno.
Die Soldaten kehrten in ihre Reihen zurück. Los soldados regresaron a sus filas.
Du bist an der Reihe. Te toca a ti.
Mary ist mit dem Abwasch an der Reihe. Le toca a Mary lavar los trastes.
Nächstes Mal bin ich mit dem Fahren an der Reihe. La próxima vez me toca conducir.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download