Sentence examples of "Ruf genießen" in German

Select source language

Select target language

Ruf sofort den Arzt an. Llama al médico de inmediato.

Migranten, die vor Verfolgung fliehen mussten, haben in Deutschland ein Recht auf Asyl, doch sie genießen keine völlige Gleichberechtigung in Wirtschaft und Gesellschaft. Los inmigrantes que deben huir de la persecución tienen derecho a asilo en Alemania, pero no gozan de igualdad social y económica plena.

Ruf mich an, wenn du dich entschieden hast, mich zu heiraten. Llámame cuando decidas casarte conmigo.

Marys Krankheit hält sie nicht davon ab, ihr Leben zu genießen. La enfermedad de Mary no le impide disfrutar la vida.

Wenn's regnet, ruf mich bitte an. Llámame si llueve.

Ihr solltet diesen Moment genießen. Deberíais saborear este momento.

Ruf sofort Tom an. Llama a Tom inmediatamente.

Wir hoffen, dass Sie die Show genießen werden. Esperamos que le guste el show.

Tom hat einen schlechten Ruf. Tom tiene mala reputación.

Komm den Sonnenschein genießen. Ven a disfrutar los lentes de sol.

Ruf mich morgen früh im Büro an. Llama a la compañía mañana por la mañana.

Ruf einen Krankenwagen. Llama a una ambulancia.

Er hat den Ruf, der beste Anwalt der Stadt zu sein. Tiene la reputación de ser el mejor abogado de la ciudad.

Ruf mich an, wann du willst. Llámame cuando quieras.

Ruf mich an, sobald du ihn getroffen hast. Llámame apenas te hayas juntado con él.

Ruf mich bitte um halb sieben an. Por favor, llámame a las seis y media.

Ruf mich heute Abend an. Llámame esta tarde.

Ruf deine Schwestern. Llama a tus hermanas.

Ruf mich an, wenn du angekommen bist. Llámame cuando hayas llegado.

Ruf mich an, wenn du etwas findest. Llámame si encuentras algo.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download