Sentence examples of "Sind" in German

<>
show all
Die Computer sind komplexe Maschinen. Los computadores son máquinas complejas.
Einkaufszentren sind bei Jugendlichen beliebt. Los centros comerciales son populares entre los adolescentes.
Wir sind nach Russland gegangen. Fuimos a Rusia.
Die Leute sind immer freundlich. La gente siempre es amigable.
Wir sind beinah wie Brüder. Somos casi como hermanos.
Jetzt sind wir ja Verwandte. Ahora sí somos parientes.
Klabaster und Gizmo sind Katzen. Klabaster y Gizmo son gatos.
Nachts sind alle Katzen grau. De noche todos los gatos son pardos.
Wir sind nur einmal jung. Sólo se es joven una vez.
Beide Schwestern sind sehr schön. Las dos hermanas son muy guapas.
Sie sind Philosoph, nicht wahr? Usted es filósofo, ¿verdad?
Sind sie wirklich so gefährlich? ¿De verdad ellos son tan peligrosos?
Deine Lippen sind wie Rosen. Tus labios son como rosas.
Seine Unterrichtsmethoden sind ziemlich unorthodox. Sus métodos pedagógicos son poco ortodoxos.
Manuelas Kleider sind sehr schick. Los vestidos de Manuela son muy elegantes.
Tafeln sind nicht immer schwarz. Las pizarras no son siempre negras.
Pferde sind anders als Esel. Los caballos son distintos de los asnos.
Welche Schuhe sind zu groß? ¿Qué zapatos son demasiado grandes?
Diese Schachteln sind aus Plastik. Estas cajas son de plástico.
Von wem sind diese Bilder? ¿De quién son estos cuadros?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download