Sentence examples of "Vergiss" in German with translation "olvidar"

<>
Translations: all105 olvidar103 other translations2
Bitte vergiss nicht zu unterschreiben. Por favor no olvides firmar.
Vergiss nicht, diesen Brief abzuschicken. No olvides despachar esa carta.
Vergiss nicht, mir zu schreiben. No te olvides de escribirme.
Vergiss nicht, wer du bist! No olvides quién eres.
Vergiss nicht, die Tür zu schließen. No olvides cerrar la puerta.
Vergiss nicht, seinen Brief zu beantworten! ¡No te olvides de responder a su carta!
Vergiss nicht den Brief zu versenden. No te olvides de mandar la carta.
Vergiss nicht, beim Rausgehen das Licht auszumachen. No te olvides de apagar la luz al salir.
Und vergiss nicht: Ich werde dich immer lieben. Y no lo olvides: yo siempre te amaré.
Vergiss nicht, das Buch in der Bibliothek zurückzugeben. No te olvides de devolver el libro a la biblioteca.
Vergiss nicht, eine Briefmarke auf den Brief zu kleben. No olvides pegar el sello a la carta.
Vergiss nicht, das Licht auszumachen, bevor du schlafen gehst. Que no se te olvide apagar la luz antes de irte a acostar.
Vergiss nicht, einen Regenschirm mitzubringen, für den Fall dass es regnet. No olvides llevar un paraguas en caso de que llueva.
Vergiss nicht, den Gashahn abzudrehen, bevor du aus dem Haus gehst. No olvides cerrar el gas antes de salir de la casa.
Vergiss nicht, deine Schuhe zu putzen, bevor du aus dem Haus gehst! ¡Que no se te olvide limpiarte los zapatos antes de salir de casa!
Vergiss nicht, dass es heutzutage schwer ist, einen guten Job zu finden. No olvides que conseguir un buen empleo hoy en día es difícil.
Tom hat Marys Adresse vergessen. Tom ha olvidado la dirección de Mary.
Hast du mich schon vergessen? ¿Ya me has olvidado?
Ich habe es nicht vergessen. No me he olvidado.
Tom hat das Ketchup vergessen. Tom se olvidó del ketchup.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.