Sentence examples of "Vieles" in German with translation "mucho"

<>
Sherlock Holmes konnte vieles aus den kleinsten Kleinigkeiten schließen. Sherlock Holmes podía inferir mucho a partir de los detalles más insignificantes.
Kinder brauchen vieles, aber vor allem brauchen sie Liebe. Los niños necesitan muchas cosas, pero antes que todo, ellos necesitan amor.
Vieles, was Pizarro über den Inkaschatz gehört hatte, war wahr. Mucho de lo que Pizarro había oído acerca del tesoro inca era cierto.
Von dem, was Pizarro über den Schatz der Inka hörte, stimmte vieles. Mucho de lo que Pizarro había oído acerca del tesoro inca era cierto.
Ich glaube, dass der Existenzialismus uns vieles lehren kann, besonders, wenn wir Befürworter einer neuen Gesellschaft sein wollen. Creo que el existencialismo puede enseñarnos mucho, en especial si queremos ser partidarios de una nueva sociedad.
Es ist viel Schnee gefallen. Ha nevado mucho.
Sie hat nicht viel Geld. Ella no tiene mucho dinero.
Wir haben viel zu tun. Tenemos mucho que hacer.
Es regnet viel im Juni. Llueve mucho en junio.
Tom muss noch viel lernen. Tom todavía tiene mucho que aprender.
Er weiß viel über Schmetterlinge. Él sabe mucho de las mariposas.
Die Katze ist viel besser! ¡El gato es mucho mejor!
Schneit es viel im Winter? ¿Nieva mucho en el invierno?
Ihr bedeutet mir sehr viel. Significáis mucho para mí.
Er arbeitet zurzeit nicht viel. No está trabajando mucho ahora.
Ich habe morgen viel Arbeit. Mañana tengo mucho trabajo.
Wir haben noch viel Zeit. Todavía tenemos mucho tiempo.
Diese Arbeit erfordert viel Geduld. Este trabajo exige mucha paciencia.
Dieses Jahr regnete es viel. Ha llovido mucho este año.
Das ist schon viel besser. Eso ya está mucho mejor.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.