Sentence examples of "aus" in German with translation "por"

<>
show all
Wähle bitte eine Person aus. Por favor escoja a una persona.
Er sah aus dem Fenster. Miró por la ventana.
Lach mich bitte nicht aus. Por favor, no te rías de mí.
Ich frage nur aus Neugier. Solo pregunto por curiosidad.
Ich sage das aus Erfahrung. Lo digo por experiencia.
Schalte bitte das Radio aus. Por favor, apaga la radio.
Ein Molekül besteht aus Atomen. Una molécula está formada por átomos.
Mach bitte den Fernseher aus. Por favor, apaga la televisión.
Mach das Licht aus, bitte. Apaga la luz, por favor.
Mach bitte das Licht aus. Apaga la luz, por favor.
Ich tat es aus Mitleid. Lo hice por curiosidad.
Sie retteten sich aus eigener Kraft. Ellos se salvaron por su propios medios.
Ich bin von Natur aus Optimist. Soy optimista por naturaleza.
Schweigend sah sie aus dem Fenster. Miró callada por la ventana.
Wieso siehst du so traurig aus? ¿Por qué te ves tan triste?
Dieser Satz besteht aus sieben Wörtern. Esta oración está formada por siete palabras.
Bitte füllen Sie dieses Formular aus. Rellene este formulario, por favor.
Er starb aus Mangel an Sauerstoff. Él murió por falta de oxígeno.
Das Komitee besteht aus vier Mitgliedern. El comité está formado por cuatro miembros.
Eine Biene flog aus dem Fenster. La abeja salió por la ventana.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download