Sentence examples of "den ganzen Tag über" in German

Select source language

Select target language

Es hat den ganzen Tag geschneit. Ha nevado todo el día.

Ich war den ganzen Tag an den Schreibtisch gefesselt. Estuve todo el día encadenado al escritorio.

Gestern hat es den ganzen Tag lang geregnet. Ayer estuvo todo el día lloviendo.

Wir haben den ganzen Tag am Strand verbracht. Pasamos todo el día en la playa.

Ich verbrachte den ganzen Tag damit, den Roman zu lesen. He pasado todo el día leyendo esta novela.

Isst du für gewöhnlich den ganzen Tag Brot? ¿Sueles comer pan todos los días?

Das Wetter war schön, und wir blieben den ganzen Tag am Strand. Hacía buen tiempo y nos quedamos todo el día en la playa.

Ich würde lieber zu Hause bleiben und den ganzen Tag schlafen. Preferiría quedarme en casa y pasarme el día durmiendo.

Sie ignorierte sie den ganzen Tag. Ella la ignoró durante todo el día.

Der Mann hat den ganzen Tag lang geschlafen. El hombre durmió durante todo el día.

Er riecht den ganzen Tag nach Schokolade. Huele todo el día a chocolate.

Ich habe das schon den ganzen Tag gehört, bei jeder Gelegenheit. Ya he oído eso todo el día, en cada oportunidad.

Ich blieb den ganzen Tag zu Hause, anstatt zur Arbeit zu gehen. Me quedé en casa todo el día en lugar de ir a trabajar.

Ich verbrachte den ganzen Tag am Strand. Pasé todo el día en la playa.

Gestern hat es den ganzen Tag geregnet. Ayer estuvo lloviendo todo el día.

Wirst du dort den ganzen Tag stehen bleiben? ¿Te vas a quedar parado ahí todo el día?

Der Wind wehte den ganzen Tag. El viento soplaba todo el día.

Ich sehe den ganzen Tag Fernsehen an. Veo la tele todo el día.

Ich bin den ganzen Tag ziellos herumgewandert. Di vueltas sin rumbo el día entero.

Er hat den ganzen Tag geschlafen. Durmió todo el día.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download