Sentence examples of "erinnerst dich" in German with translation "recordar"

<>
Translations: all94 recordar74 acordarse20
Ich erinnere mich gerade nicht. No lo recuerdo ahora.
Oh ja, ich erinnere mich. Ah sí, recuerdo.
Ich erinnere mich gerade nicht. No lo recuerdo ahora.
Oh ja, ich erinnere mich. Ah sí, recuerdo.
Ich erinnere mich, dass ich lachte. Recuerdo que me reí.
Ich erinnere mich, wie er war. Recuerdo cómo era él.
Ich erinnere mich an blühende Obstgärten. Recuerdo florecientes jardines frutales.
Ich erinnere mich, ihn zu sehen. Recuerdo haberlo visto.
Ich erinnere mich an das Wort. Recuerdo ese vocabulario.
Ich erinnere mich, dass ich lachte. Recuerdo que me reí.
Ich erinnere mich, wie er war. Recuerdo cómo era él.
Ich erinnere mich an blühende Obstgärten. Recuerdo florecientes jardines frutales.
Ich erinnere mich, ihn zu sehen. Recuerdo haberlo visto.
Ich erinnere mich an das Wort. Recuerdo ese vocabulario.
Sie erinnern mich an Ihren Vater. Usted me recuerda a su padre.
Du erinnerst mich an deinen Bruder. Me recuerdas a tu hermano.
Du erinnerst mich an deinen Vater. Me recuerdas a tu padre.
Sie erinnert ihn an seine Mutter. Ella le recuerda a su madre.
Schnee erinnert mich an meine Heimatstadt. La nieve me recuerda a mi ciudad natal.
Ich erinnere mich nicht an deinen Namen. No recuerdo tu nombre.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.