Sentence examples of "gäbe" in German with translation "dar"

<>
Ich gäbe dir den Mond, wenn ich könnte. Yo te daría la luna si pudiera.
Gäbe es die Ozonschicht nicht, so drohte uns Gefahr. Si no fuera por la capa de ozono, estaríamos en peligro inminente.
Gäbe es die Ozonschicht nicht, so wäre uns Gefahr. Si no fuera por la capa de ozono, estaríamos en peligro inminente.
Tom hat vergessen, dass er einst zu Maria sagte, dass nur sie seinem Leben einen Sinn gäbe. Tom se olvidó de que una vez le dijo a María que solo ella le da sentido a su vida.
Ann gab mir dieses Geschenk. Ann me dio este regalo.
Er gab ihm ein Buch. Él le dio un libro.
Er gab eine kurze Antwort. Dio una corta respuesta.
Sie gab mir das Fischauge. Ella me dio el ojo del pez.
Er gab jedem einen Bleistift. Él dio un lápiz a cada uno.
Ich gab dir ein Buch. Te di un libro.
Sie gab ihm ein Geschenk. Ella le dio un regalo.
Ich gab Maria ein Buch. Le a Mary un libro.
Er gab mir ein Geschenk. Él me dio un regalo.
Sie gab der Katze Milch. Ella le dio leche al gato.
Sie gab uns ein Geschenk. Ella nos dio un regalo.
Sie gab ihm eine Massage. Ella le dio un masaje.
Er gab ihr ein Buch. Él le dio un libro a ella.
Sie gab ihm das Auto. Ella le dio el coche.
Er gab mir eine Uhr. Me dio un reloj.
Gib deine pessimistische Lebensanschauung auf. Abandona tu visión pesimista de la vida.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.