Sentence examples of "gelebt" in German

Select source language

Select target language

Translations: all227 vivir224 existir3

show all

Ben hat in Singapur gelebt. Bin vivió en Singapur.

Hat er hier zwei Jahre gelebt? ¿Él ha vivido aquí por dos años?

Er hat anscheinend in Spanien gelebt. El parece haber vivido en España.

Calamity Jane hat in Kalifornien gelebt. Calamity Jane vivió en California.

Er hat lange in Island gelebt. Ha vivido mucho tiempo en Islandia.

Ich habe dreißig Jahre lang hier gelebt. He vivido aquí durante treinta años.

Ich wünschte, mein Vater hätte länger gelebt. Ojalá mi padre hubiera vivido mucho más.

Sie hat ungefähr fünf Jahre dort gelebt. Ella vivió allí durante unos cinco años.

Tom hat einige Jahre in Australien gelebt. Tom vivió en Australia por varios años.

Ich habe zehn Jahre lang im Ausland gelebt. Viví en el extranjero durante diez años.

Ich habe drei Jahre lang in Deutschland gelebt. He vivido tres años en Alemania.

Ich habe sechs Jahre in San Salvador gelebt. Hace seis años que vivo en San Salvador.

Mein Onkel hat viele Jahre lang im Ausland gelebt. Mi tío ha vivido muchos años en el extranjero.

Mein Vater hat über fünfzehn Jahre in Nagoya gelebt. Mi papá ha vivido en Nagoya durante más de quince años.

Mein Onkel hat zwei Jahre lang in Washington gelebt. Mi tío vivió en Washington durante dos años.

Mein Onkel hat zehn Jahre lang in Paris gelebt. Mi tío ha vivido en París durante diez años.

Hier ist das Haus, in dem er gelebt hat. Esta es la casa en la que vivía.

Ich habe mehr als einen Monat lang in Nagoya gelebt. He vivido más de un mes en Nagoya.

Im Alter von 25 hatte sie in 5 verschiedenen Ländern gelebt. A los 25 años, ella había vivido en cinco países diferentes.

In diesem Haus habe ich gelebt, als ich noch klein war. En esta casa vivía cuando era pequeño.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download