Sentence examples of "gemälde" in German

<>
Translations: all36 cuadro8 other translations28
show all
Er besitzt viele wertvolle Gemälde. Él posee muchas pinturas valiosas.
Dieses Gemälde wird Monet zugeschrieben. Esta pintura es atribuida a Monet.
Wie alt ist das Gemälde? ¿Cuántos años tiene esa pintura?
Dieses Gemälde ist eine Kopie. Esa pintura es una copia.
Aus welcher Epoche stammt dieses Gemälde? ¿De qué época proviene esta pintura?
Leider ist dieses Gemälde nicht verkäuflich. Desafortunadamente, esta pintura no está a la venta.
Er hat nur wenige Gemälde hinterlassen. Él solo dejó pocas pinturas atrás.
Seine Gemälde sind einfach und eindrucksvoll. Sus pinturas son sencillas y espectaculares.
Dieses Gemälde von Rembrandt ist ein Meisterwerk. Esta pintura de Rembrandt es una obra de arte.
Die Sprache ist das Gemälde unserer Gedanken. La lengua es la pintura de nuestras ideas.
Ich finde die Gemälde von Picasso seltsam. Las pinturas de Picasso me parecen extrañas.
Wie sind Sie an dieses Gemälde gekommen? ¿Cómo obtuvo usted esta pintura?
Das Gemälde kostet mindestens 1.000 Dollar. La pintura costará por lo menos 1000 dólares.
Dieses Gemälde von Rembrandt ist ein Kunstwerk. Esta pintura de Rembrandt es una obra de arte.
Er drückte seine Gefühle in einem Gemälde aus. Él expresó sus sentimientos en una pintura.
Er hat 1000000 Dollar für dieses Gemälde gezahlt. Él pagó un millón de dólares por esa pintura.
Das hier ist ein Foto von meinem Gemälde. Esta es una foto de mi pintura.
Die Kathedrale hatte ein religiöses Gemälde an der Decke. La catedral tenía una pintura religiosa en el techo.
Er hofft, seine Gemälde in Japan ausstellen zu können. Él espera poder exhibir sus pinturas en Japón.
Seine Augen blieben an dem Gemälde an der Wand hängen. Sus ojos se quedaron fijos en la pintura en la pared.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download