Sentence examples of "hilft" in German

<>
show all
Den Tapferen hilft das Glück. La audacia ayuda a la suerte.
Mein Vater hilft mir oft bei den Hausaufgaben. Mi padre suele ayudarme con los deberes.
Dem Blinden hilft keine Brille. Al ciego no le sirven los lentes.
Marika hilft mir im Englischen. Marika me ayuda en inglés.
Sam hilft jedem, der ihn fragt. Sam le ayuda a quienquiera que se lo pida.
Ich hoffe, dass er mir hilft. Espero que él me ayude.
Ich habe niemanden, der mir hilft. No tengo a nadie que me ayude.
Wenn du ihn bittest, hilft er dir. Si se lo pides, te ayudará.
Sie möchte, dass er ihrem Vater hilft. Ella quería que él le ayudara a su padre.
Manchmal hilft Kritik zu wachsen. Manchmal nicht. A veces las críticas ayudan a crecer. A veces no.
Wem die Sauna nicht hilft ist reif zum Sterben. A quien la sauna no ayuda esta listo para morir.
Die Medizin muss bitter schmecken, sonst hilft sie nichts. La medicina tiene que tener un sabor amargo, si no, no ayuda.
Wenn man etwas zu beweisen versucht, dann hilft es zu wissen, dass es stimmt. Cuando tratas de probar algo, ayuda saber si es verdad.
Muiriel hat mir versprochen, dass sie mir mit meinen Mathehausaufgaben hilft, wenn ich das Buch "Das Bildnis des Dorian Gray" komplett auf Englisch lese. Muiriel me ha prometido que si leo el libro "El retrato de Dorian Gray" entero en inglés me ayudará con mis deberes de matemáticas.
Sie half ihm beim Schlipsbinden. Ella le ayudó a atarse la corbata.
Freunde sollten sich gegenseitig helfen. Los amigos deben ayudarse mutuamente.
Ich habe ihm gestern geholfen. Le ayudé ayer.
Ich kann dir nicht helfen. No puedo ayudarte.
Einst hatten sie einander geholfen. Ellos alguna vez se ayudaron los unos a los otros.
Ich kann euch nicht helfen. No puedo ayudaros.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download