Sentence examples of "im Ausland" in German

<>
show all
Ich will im Ausland studieren. Quiero estudiar en el extranjero.
Sie lebt gerade im Ausland. Ella está viviendo en el extranjero.
Du besuchst Konferenzen im Ausland. Tú asistes a conferencias en el extranjero.
Wieso willst du im Ausland studieren? ¿Por qué quieres estudiar en el extranjero?
Wie lange sind Sie schon im Ausland? ¿Cuánto tiempo lleva usted en el extranjero?
Mein erwachsener Sohn studiert jetzt im Ausland. Mi hijo crecido estudia ahora en el extranjero.
Ein Freund von mir studiert im Ausland. Un amigo mío está estudiando en el extranjero.
Ich habe zehn Jahre lang im Ausland gelebt. Viví en el extranjero durante diez años.
Sie hat sich entschieden, im Ausland zu studieren. Ella decidió estudiar en el extranjero.
Er hat schließlich nicht umsonst im Ausland studiert. Por algo había estudiado él en el extranjero.
Wäre ich jünger, würde ich im Ausland studieren. Si yo fuera más joven, estudiaría en el extranjero.
Mein Onkel hat viele Jahre lang im Ausland gelebt. Mi tío ha vivido muchos años en el extranjero.
Mein Entschluss, im Ausland zu studieren, überraschte meine Eltern. Mi decisión de estudiar en el extranjero sorprendió a mis padres.
Sie hat mehr als vier Monate im Ausland verbracht. Ella ha pasado más de cuatro meses en el extranjero.
Soweit ich weiß, war er noch nie im Ausland. Hasta donde yo sé, él nunca ha estado en el extranjero.
Als ich im Ausland war, habe ich deinen Onkel besucht. Cuando estuve en el extranjero, visité a tu tío.
Er spricht so, als hätte er tatsächlich im Ausland studiert. Él habla como si hubiera realmente estudiado en el extranjero.
Um Esperanto perfekt zu lernen, muss man nicht unbedingt im Ausland leben. Para aprender esperanto a la perfección no hace falta vivir en el extranjero.
Der Wissenschaftler ist nicht nur in Japan, sondern auch im Ausland berühmt. El científico no sólo es famoso en Japón sino también en el extranjero.
Im Ausland sind wir alle Ausländer. En otros países, todos nosotros somos extranjeros.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download