Sentence examples of "kaputt machen" in German

Select source language

Select target language

Sie hat alles kaputt gemacht! ¡Ella lo ha roto todo!

Wer hat dieses Fenster kaputt gemacht? ¿Quién ha roto esta ventana?

Ich habe meine Brille kaputt gemacht. He roto mis lentes.

Jenes Kind hat mein Wörterbuch kaputtgemacht. Aquel niño me rompió el diccionario.

Wer hat das Fenster gestern kaputt gemacht? ¿Quién rompió la ventana ayer?

Danke, dass du mein Telefon kaputtgemacht hast! Gracias por romper mi teléfono.

Hier ist das Fenster, das der Junge kaputt gemacht hat. Ésta es la ventana que rompió el muchacho.

Es war ihre kleine Schwester, die ihr Spielzeug kaputt gemacht hat. Fue su hermana pequeña la que le rompió el juguete.

Ich mache meinen neuen Schuhe kaputt. Estoy rompiendo mis zapatos nuevos.

Unser Fernseher ist kaputt. Nuestro televisor está averiado.

Soll ich das für dich machen? ¿Quieres que haga eso por ti?

Toms Radio ist kaputt. La radio de Tom está rota.

Du musst es machen. Debes hacerlo.

Du brauchst dir keine Sorge um sie zu machen. No debes preocuparte por ella.

Ich bin kaputt. Estoy reventado.

Wir sind nicht auf Erden, um glücklich zu werden, sondern einander glücklich zu machen. No estamos en la Tierra para ser felices, sino que hacernos felices los unos a los otros.

Mein Koffer ist kaputt. Mi maleta está rota.

Ich werde nur dieses eine Mal eine Ausnahme machen. Haré una excepción solo por esta vez.

Das ist kaputt. Está roto.

Wir machen oft Fehler. A menudo cometemos errores.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download