Sentence examples of "konnte" in German

<>
show all
Er konnte nicht tief atmen. Él no podía respirar profundamente.
Sie konnte mit vier Jahren lesen. Ella sabía leer a los 4 años de edad.
Wie konnte es dazu kommen? ¿Cómo pudo ocurrir eso?
Ich konnte ihn kaum verstehen. Apenas podía entenderle.
Er konnte das Buch lesen. Él pudo leer el libro.
Aber niemand konnte mir helfen. Pero nadie pudo ayudarme.
Kein Student konnte die Frage beantworten. Ningún estudiante pudo contestar a la pregunta.
Er konnte nicht seinen Augen trauen. El no podía creerle a sus ojos.
Ich konnte meine Tränen nicht zurückhalten. No pude controlar mis lágrimas.
Sie rannte so schnell sie konnte. Corrió tan rápido como pudo.
Wieder konnte ich dem Tod entgehen. De nuevo pude evitar la muerte
Wie konnte so etwas Merkwürdiges passieren? ¿Como pudo pasar algo tan extraño?
Er konnte seine Wut nicht kontrollieren. Él no podía controlar su enojo.
Er konnte nicht sehr schnell laufen. Él no podía correr muy rápido.
Sie konnte nicht mit ihm sprechen. Ella no pudo hablar con él.
Er konnte diese Frage nicht beantworten. Él no pudo responder a esta pregunta.
Jim konnte hören wen sie anrief. Jim pudo oír a quien ella llamo .
Er konnte den Satz nicht verstehen. Él no podía entender la oración.
Er konnte nicht gut Französisch sprechen. Él no podía hablar bien francés.
Ich konnte mich nicht verständlich machen. Yo no pude darme a entender.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download