Sentence examples of "mannes" in German with translation "marido"

<>
Translations: all190 hombre174 marido14 varón2
Nach dem Tod ihres Mannes wurde das Baby für sie zum ein und alles. Al morir su marido, el bebé se convirtió en lo más importante para ella.
Ihr verstorbener Mann war Geiger. Su difunto marido era violinista.
Sie mochte ihren Mann nicht. A ella no le gustaba su marido.
Mein Mann ist Bäcker von Beruf. Mi marido es panadero de profesión.
Sie hat einen Mann und zwei Töchter. Ella tiene marido y dos hijas.
Ihr Mann betrügt sie schon seit Jahren. Su marido le engaña desde hace años.
Was hat dir dein Mann zum Geburtstag geschenkt? ¿Qué te ha regalado tu marido por tu cumpleaños?
Sie hat sich von ihrem Mann scheiden lassen. Ella se divorció de su marido.
Ihr Mann bringt sie jeden Tag zum Lachen. Su marido la hace reír cada día.
Mein Mann ist impotent. Was soll ich tun? Mi marido es impotente ¿Qué debo hacer?
Mein Mann und meine Tochter schlafen tief und fest. Mi marido y mi hija duermen profundamente.
Vielleicht bin ich nicht glücklich, aber wenigstens habe ich einen Mann. No seré feliz, pero tengo marido.
Sie beruhigte ihren Mann und sagte: "Reg dich nicht auf, wir waren auch mal jung." Ella calmó a su marido y le dijo: "no te alteres, nosotros también fuimos jóvenes".
Wenn sie von der Arbeit zurückkommt, ist ihr Mann bereits zu Hause und sie können zusammen Abendbrot essen. Cuando ella regresa del trabajo, su marido ya está en casa y pueden cenar juntos.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.