Exemples d'utilisation de "mitten im Winter" en allemand

<>
Coca­-Cola hat mitten im Zweiten Weltkrieg für den deutschen Markt die Limonade Fanta erfunden. La Coca-Cola inventó la Fanta, en plena II Guerra Mundial, para el mercado alemán.
Im Winter wird es früh dunkel. En invierno se oscurece temprano.
Im Winter schlafe ich mit zwei Decken. Durante el invierno duermo con dos frazadas.
Ich erkälte mich immer im Winter. Siempre me resfrío en invierno.
Im Winter sind die Straßen vereist. En invierno, las calles están congeladas.
Das ist mein Haus im Winter. Esta es mi casa en el invierno.
Schneit es viel im Winter? ¿Nieva mucho en el invierno?
Die Sonne geht im Sommer früher auf als im Winter. El sol sale más temprano en el verano que en el invierno.
Ich erkälte mich oft im Winter. En invierno me resfrío a menudo.
Im Winter geht die Sonne früher unter. En invierno el sol se pone más pronto.
Im Winter schneit es hier oft. Nieva mucho aquí en invierno.
Im Winter esse ich gerne Schokolade. En invierno me gusta comer chocolate.
Ich bin im Winter geboren. Nací en invierno.
Im Winter fliegen die trockenen Blätter in der Luft herum. En invierno, las hojas secas vuelan por el aire.
Schneit es hier viel im Winter? ¿Nieva mucho aquí en el invierno?
Im Winter habe ich oft kalte Füße. A menudo tengo los pies helados en invierno.
Im Winter wird es schnell dunkel. En invierno se oscurece rapidamente.
Im Winter sind die Tage kürzer. En el invierno, los días son más cortos.
Wir haben nicht einmal im Winter viel Schnee hier. No tenemos mucha nieve aquí, ni siquiera en invierno.
Im Winter bin ich oft erkältet. Me resfrío a menudo en invierno.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !