Sentence examples of "parken" in German

Select source language

Select target language

Translations: all58 parque44 aparcar11 estacionar2 estacionarse1

show all

Du darfst hier nicht parken. No puedes aparcar aquí.

Sie dürfen Ihr Auto hier nicht parken. Señor, usted no puede estacionar su coche aquí.

Man darf nicht auf dem Gehsteig parken. No está permitido aparcar en la acera.

Du darfst das Auto nicht in dieser Straße parken. No debes estacionar tu auto en esta calle.

Auf dieser Straße darf man nicht parken. En esta calle no se puede aparcar.

Dieser Weg führt zum Park. Ese camino lleva al parque.

Fabios Wagen parkt gegenüber von Elenas Haus. El coche de Fabio está aparcado enfrente de la casa de Elena.

Warum hast du hier geparkt? ¿Por qué te estacionaste aquí?

Der Park ist voller Kinder. El parque está lleno de niños.

Er parkte das Auto hinter dem Gebäude. Él aparcó el coche detrás del edificio.

Im Park waren viele Leute. Había mucha gente en el parque.

Hättest du hier geparkt, hättest du einen Strafzettel bekommen. Si hubieras aparcado aquí, te habrían multado.

Drei Kinder spielten im Park. Tres niños estaban jugando en el parque.

Ich habe in zweiter Reihe geparkt. Könntest du dich beeilen? He aparcado en doble fila, ¿puedes darte prisa?

Der Park war voller Leute. El parque estaba lleno de gente.

Wann hast du hier das letzte Mal deinen Wagen geparkt? ¿Cuándo fue la última vez que aparcaste tu coche aquí?

Ich gehe in den Park. Voy al parque.

Ich habe in zweiter Reihe geparkt. Könntet ihr euch beeilen? He aparcado en doble fila, ¿podéis daros prisa?

Es sind viele Menschen im Park. Hay mucha gente en el parque.

Ich habe in zweiter Reihe geparkt. Könnten Sie sich beeilen? He aparcado en doble fila, ¿podría darse prisa?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download