Sentence examples of "präsidenten" in German

<>
Translations: all32 presidente32
show all
Sie richten unmittelbar an den Präsidenten Fragen. Le hacen preguntas directamente al presidente.
Man spricht gut über den neuen Präsidenten. Se habla bien del nuevo presidente.
Der Journalist fälschte die Worte des Präsidenten. El periodista falsificó las palabras del presidente.
Sie haben versucht, den Präsidenten zu töten. Intentaron matar al presidente.
Fräulein Sato ist die neue Sekretärin des Präsidenten. La señorita Sato es la nueva secretaria del presidente.
1860 wurde Lincoln zum Präsidenten der Vereinigten Staaten gewählt. En 1860 Lincoln fue elegido presidente de los Estados Unidos.
Gestern Abend haben wir den Präsidenten im Fernsehen reden gehört. Anoche nosotros hemos escuchado las palabras del presidente en la televisión.
1860 wurde Lincoln zum Präsidenten der Vereinigten Staaten von Amerika gewählt. En 1860 Lincoln fue elegido presidente de los Estados Unidos.
Der Pass des Präsidenten der Vereinigten Staaten ist schwarz und nicht blau wie die der gewöhnlichen Bürger. El pasaporte del presidente de EEUU es negro, no azul como el de un ciudadano normal.
Der Rücktritt des höchsten deutschen Mandatsträgers kam, nachdem die Staatsanwaltschaft beim Bundestag, dem deutschen Parlament, die Aufhebung der Immunität des Präsidenten beantragte. La dimisión del máximo mandatario germano se produjo después de que la fiscalía solicitara al Bundestag, el Parlamento alemán, que levante la inmunidad del presidente.
Der Präsident floh aus der Hauptstadt. El presidente desapareció de la capital.
Er ist der Präsident der Bank. Él es el presidente del banco.
Du kannst sogar ein Präsident sein! ¡Incluso puedes ser presidente!
Präsident Grant hat nichts Illegales getan. El presidente Grant no ha hecho nada ilegal.
Der Präsident sagte: "Ich pfeife drauf!" El presidente dijo: "me importa un bledo"
Der Präsident hat die Sklaverei abgeschafft. El presidente abolió la esclavitud.
Der Präsident und sein Gefolge wurden verletzt. El presidente y su séquito fueron heridos.
Der Präsident und seine Entourage erlitten Verletzungen. El presidente y su séquito fueron heridos.
Der Präsident und seine Begleitung wurden verwundet. El presidente y su séquito fueron heridos.
Er trat sein Amt als Präsident an. Él tomó posesión de su cargo como presidente.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download