Sentence examples of "schauen" in German

<>
Wir sollten der Welt direkt ins Gesicht schauen. Debemos mirar al mundo a la cara.
Ich denke, dass Fernsehen schauen eine Zeitverschwendung ist. Pienso que mirar TV es una pérdida de tiempo.
Schauen Sie, was sie mir zum Geburtstag brachte! ¡Mira lo que me trajo ella para mi cumpleaños!
Schauen Sie sich die Karte auf Seite 25 an. Mira el mapa de la página 25.
Schau nicht in mein Zimmer. No mires en mi cuarto.
Schau! Der Zug ist da! ¡Mira! ¡El tren está allí!
Schau auf die schneebedeckten Berge. Mira las montañas cubiertas de nieve.
Schau! Der Zug ist angekommen! ¡Mira, ha llegado el tren!
Schau mal das Haus da. Mira esa casa.
Schau auf diesen hohen Berg! ¡Mira este monte tan alto!
Schau die Frau dort an! ¡Mira la mujer que está allí!
Schau, hier kommt deine Mutter. Mira, ahí viene tu madre.
Er schaut sie neugierig an. Él la mira con curiosidad.
Die ganze Welt schaut zu. Todo el mundo está mirando.
Ich schaute hinunter zum Meer. Miré abajo hacia el mar.
Verärgert schaute er auf die Uhr. Él miraba irritado el reloj.
Ich schaute, aber ich sah nichts. Miré pero no vi nada.
Die drei Jungen schauten sich an. Los tres muchachos se miraron.
Die drei Jungen schauten sich an. Los tres muchachos se miraron.
Wir haben alle aus dem Fenster geschaut. Todos miramos por la ventana.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.