Sentence examples of "schulden" in German with translation "deber"

<>
Translations: all38 deber15 culpa15 deuda8
Ich muss meine Schulden zurückzahlen. Debo pagar mis deudas.
Ich schulde dir zehn Dollar. Te debo diez dólares.
Ich schulde ihm 1000 Dollar. Le debo 1.000 dólares.
Ich schulde ihm 10 Dollar. Le debo 10 dólares.
Ich schulde dir 3000 Yen. Te debo 3.000 yenes.
Ich schulde ihr 10 Dollar. Le debo diez dólares a ella.
Du schuldest mir 1.000 $. Me debes 1000 dólares.
Man schuldet dir eintausend Yen. Te deben mil yenes.
Nick schuldet mir zehn Dollar. Nick me debe diez dólares.
Ich schulde meinem Onkel 10 000$. Le debo 10.000 $ a mi tío.
Liste mal auf, was ich dir schulde. Mantén una lista de lo que te debo.
Reich ist der, der niemandem etwas schuldet. El rey es quien no le debe nada a nadie.
Die meisten Autounfälle sind der Unaufmerksamkeit des Fahrers geschuldet. La mayoría de los accidentes automovilísticos son debido a la distracción del conductor.
Ich habe ihm das Geld zurückgezahlt, das ich ihm schuldete. Le pagué a él el dinero que le debía.
Es kann sein, dass er mir etwas von dem zurückzahlt, was er mir schuldet. Puede que él me pague algo del dinero que me debe.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.