Sentence examples of "sehr vermisst" in German

Select source language

Select target language

Ich habe dich sehr vermisst. Te extrañaba mucho.

Wir haben dich gestern sehr vermisst. Ayer te echamos mucho de menos.

Ich habe den britischen Akzent so sehr vermisst. Extrañé tanto el acento británico.

Ich habe dich sehr vermisst, als du in Frankreich warst. Te extrañé mucho cuando estabas en Francia.

Ich bin sehr froh dich wiederzusehen. Estoy muy contento de volver a verte.

Mein Vater vermisst mich und meine Mutter. Mi padre me extraña a mí y a mi madre.

Das Buch ist sehr klein. Este libro es muy pequeño.

Jemand hat den Hund vermisst. Alguien echaba de menos al perro.

Da es gestern sehr kalt war, bin ich zu Hause geblieben. Como ayer hacía mucho frío, me quedé en casa.

Hast du mich vermisst? ¿Me has echado de menos?

Ich bin noch sehr müde. Todavía estoy muy cansado.

Wir haben dich alle vermisst. Todos te hemos echado de menos.

Vorsorgemedizin ist sehr wichtig. La medicina preventiva es muy importante.

Als sie sagte "Ich habe dich vermisst", begann sie zu weinen. Cuando ella dijo "te extrañé" empezó a llorar.

Wir vermissen dich sehr. Te echamos mucho de menos.

Das ist für ihn eine sehr wichtige Angelegenheit. Para él, eso es algo muy importante.

Wortspiele lassen sich nur sehr selten übersetzen. Los juegos de palabras se dejan traducirse muy rara vez.

Er ist sehr aufrichtig. Él es muy honesto.

Es ist sehr teuer. Es muy caro.

Mein Vater ist jeden Tag sehr beschäftigt. Mi padre está muy ocupado todos los días.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download