Sentence examples of "sein" in German with translation "estarse"

<>
show all
Sie scheint krank gewesen zu sein. Ella parecía haber estado enferma.
Er kann gestern nicht dort gewesen sein. Él no pudo haber estado allí ayer.
Er scheint letzte Woche krank gewesen zu sein. Parece que ha estado enfermo la semana pasada.
Ich bin seit gestern beschäftigt. He estado ocupado desde ayer.
Ich bin in Kanada gewesen. He estado en Canadá.
Ich bin schon hier gewesen. He estado aquí antes.
Ich bin seit Samstag hier. He estado aquí desde el sábado.
Ich war schon in Rom. Ya he estado en Roma.
Waren Sie jemals in Paris? ¿Ha estado alguna vez en París?
Wir waren dort schon mal. Hemos estado ahí antes.
Hier waren wir schon mal. Hemos estado aquí antes.
Ich bin in Kanada gewesen. He estado en Canadá.
Ich bin schon hier gewesen. He estado aquí antes.
Warst du schon in Paris? ¿Ya has estado en París?
Warst du jemals in Paris? ¿Has estado alguna vez en París?
Ich bin zweimal in Paris gewesen. He estado dos veces en París.
Er ist dreimal in Frankreich gewesen. Él ha estado en Francia tres veces.
Ich war noch nie selbst dort. Nunca he estado allí yo mismo.
Ich war noch nie in Paris. No he estado nunca en París.
Ich war noch nie so müde. Nunca he estado tan cansado.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download