Sentence examples of "sich auswendig lernen" in German

Select source language

Select target language

Er konzentrierte sich aufs Lernen. Él se concentró en sus estudios.

Er konzentrierte sich auf das Lernen der Präpositionen. Se centró en su estudio de las preposiciones.

Ich kann nur jedem empfehlen, sich drei Tage Zeit zu nehmen und toki pona zu lernen. Solo puedo aconsejar a todos que se tomen tres días y aprendan toki pona.

Ich lerne einen Text auswendig. Me estoy memorizando un texto.

Lernen Sie Chinesisch, nicht um deine zukünftige Chefin zu beeindrucken, sondern um zu verstehen, was sie sagt! Aprenda chino, no para impresionar a tu futura jefa, sino para entender lo que está diciendo.

In der Wunde hat sich Eiter gebildet. Se ha formado pus en la herida.

Er kennt diese Stadt in- und auswendig. Él conoce esta ciudad a fondo.

Ich wollte schon immer versuchen, französisch zu lernen. Siempre he querido intentar aprender francés.

Hoffen wir, dass sich die Zeiten wandeln. Ojalá los tiempos cambien.

Lerne das Gedicht bis nächste Woche auswendig. Apréndete la poesía de memoria para la semana que viene.

Ich habe heute entschieden, Esperanto zu lernen. Hoy decidí aprender esperanto.

Er war bereit, sich seinem Schicksal zu stellen. Él estaba preparado para enfrentarse a su destino.

Mit fünf Jahren lernte er dieses Gedicht auswendig. Aprendió esa poesía de memoria a la edad de cinco años.

Smith hat jahrelang die Auswirkungen von Schlaf und Schlafmangel auf das Gedächtnis und das Lernen untersucht. Smith ha pasado años estudiando los efectos del sueño y de la falta de sueño sobre la memoria y el aprendizaje.

Er hat sich noch nicht an das Leben in der Stadt gewöhnt. Todavía no se ha acostumbrado a la vida en la ciudad.

Die Studenten lernten dieses Gedicht auswendig. Los estudiantes se aprendieron de memoria este poema.

Wir müssen lernen, im Einklang mit der Natur zu leben. Tenemos que aprender a vivir en armonía con la naturaleza.

Er hat sich angezogen und ist rausgegangen. Él se vistió y salió afuera.

Lern diese Namen auswendig. Apréndete estos nombres de memoria.

Esperanto ist leichter als alle nationalen oder natürlichen Sprachen, man kann es unvergleichlich viel schneller, kostengünstiger und leichter lernen. El esperanto es más fácil que cualquier otra lengua nacional o natural, por eso, puede aprenderse de manera incomparablemente más rápida, más barata, y más sencilla.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download