Sentence examples of "solltet" in German with translation "deber"

Select source language

Select target language

Translations: all272 deber270 other translations2

show all

Ihr solltet diesen Moment genießen. Deberíais saborear este momento.

Ihr solltet euch einen Tag freinehmen. Deberían tomarse el día libre.

Ihr solltet besser persönlich mit ihm reden. Mejor deberíais hablar con él personalmente.

Ihr solltet nicht in die Schule gehen. No deberías ir a la escuela.

Ihr solltet für alle Fälle den Regenschirm mitnehmen. Deberíais llevaros el paraguas, por si acaso.

Soll ich mit dir mitkommen? ¿Debo ir contigo?

Ja, das soll Bier sein. Sí, eso debe ser cerveza.

Soll ich auf Englisch antworten? ¿Debería responder en inglés?

Wie soll man das verstehen? ¿Cómo se debe entender eso?

Man soll seine Mutter lieben. Debes amar a tu madre.

Wo soll ich das hinlegen? ¿Dónde debería poner esto?

Du hättest mir zuhören sollen. Deberías haberme escuchado.

Er hätte mehr arbeiten sollen. Debería haber trabajado más.

Er hätte Anwalt werden sollen. Él debió haber sido abogado.

Bedenke, dass du sterben sollst. Recuerda que debes morir.

Welchen Nachtisch sollte er essen? ¿Qué postre debería tomar?

Ich sollte das Buch lesen. Debería leer el libro.

Wir sollten ihm Blumen schenken. Deberíamos regalarle flores.

Wir sollten uns besser organisieren. Deberíamos organizarnos más.

Wir sollten die Polizei rufen. Deberíamos llamar a la policía.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download