Sentence examples of "vereinigen" in German

<>
Translations: all33 unirse33
show all
Er kommt aus den Vereinigten Staaten. Viene de Estados Unidos.
Wir leben in den Vereinigten Staaten. Vivimos en los Estados Unidos.
Ich bin nicht aus den Vereinigten Staaten. No soy de los Estados Unidos.
Washington ist die Hauptstadt der Vereinigten Staaten. Washington es la capital de los Estados Unidos.
Sie will in die Vereinigten Staaten gehen. Ella quiere ir a los Estados Unidos.
Diese Stadt ist in den Vereinigten Staaten. Esta ciudad está en los Estados Unidos.
Ein vereinigtes Volk wird nie besiegt werden. ¡El pueblo unido, jamás será vencido!
Deutschland wollte keinen Krieg mit den Vereinigten Staaten. Alemania no quería una guerra con Estados Unidos.
Die Vereinigten Staaten sind reich an natürlichen Ressourcen. Estados Unidos es abundante en recursos naturales.
Die Vereinigten Staaten pflegen enge Verbindungen zu Mexiko. Los Estados Unidos tienen fuertes lazos con México.
Er ging zum Medizinstudium in die Vereinigten Staaten. Se marchó a Estados Unidos a estudiar medicina.
Herr Jones wurde in den Vereinigten Staaten geboren. El Sr. Jones nació en los Estados Unidos.
Welche Sprache spricht man in den Vereinigten Staaten? ¿Qué lengua se habla en los Estados Unidos?
Viele Einwohner in den Vereinigten Staaten sprechen Spanisch. Muchos habitantes de los Estados Unidos hablan español.
Ich habe ein paar Freunde in den Vereinigten Staaten. Tengo algunos amigos es Estados Unidos.
Was ist die Hauptstadt der Vereinigten Staaten von Amerika? ¿Cuál es la capital de los Estados Unidos?
1860 wurde Lincoln zum Präsidenten der Vereinigten Staaten gewählt. En 1860 Lincoln fue elegido presidente de los Estados Unidos.
Die Hauptstadt der Vereinigten Staaten von Amerika ist Washington. La capital de los Estados Unidos de América es Washington D.C.
Ich bin schon zweimal in den Vereinigten Staaten gewesen. Estuve en los Estados Unidos dos veces.
Das Vereinigte Königreich besteht aus England, Schottland, Wales und Nordirland. El Reino Unido está compuesto por Inglaterra, Escocia, Gales e Irlanda del Norte.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download