Sentence examples of "voller" in German

<>
show all
Mein Korb ist voller Bücher. Mi canasto está lleno de libros.
Das grundlegende Problem ist, dass in der modernen Welt die Dummköpfe sich vollkommen sicher sind, während die Klugen voller Zweifel sind. El problema fundamental es que en el mundo moderno el tonto está completamente seguro de sí, mientras que el listo está lleno de dudas.
Der Weltraum ist voller Geheimnisse. El universo está lleno de misterios.
Der Weltraum steckt voller Geheimnisse. El universo está lleno de misterios.
Der Weltraum ist voller Rätsel. El espacio está lleno de misterios.
Das Leben ist voller Abenteuer. La vida está llena de aventuras.
Sein Leben ist voller Probleme. Su vida está llena de problemas.
Das Boot ist voller Flüchtlinge. El bote está lleno de refugiados.
Diese Kiste ist voller Äpfel. Esta caja está llena de manzanas.
Der Park ist voller Kinder. El parque está lleno de niños.
Der Raum ist voller Leute. La sala está llena de personas.
Der Platz ist voller Menschen. La plaza está llena de gente.
Der Raum war voller Rauch. La habitación estaba llena de humo.
Ihre Augen waren voller Traurigkeit. Sus ojos estaban llenos de tristeza.
Dieses Buch ist voller Fehler. Este libro está lleno de errores.
Dieses Haus ist voller Spinnweben. Esta casa está llena de telas de araña.
Die Kiste war voller Bücher. La caja estaba llena de libros.
Der Park war voller Leute. El parque estaba lleno de gente.
Der Himmel war voller Sterne. El cielo estaba lleno de estrellas.
Der See ist voller Fische. El lago está lleno de peces.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download