Sentence examples of "wichtigen" in German

Select source language

Select target language

Du hast einen wichtigen Hinweis übersehen. Has pasado por alto una pista importante.

Du hast nie Zeit für die wichtigen Dinge! ¡Nunca tienes tiempo para las cosas importantes!

Richte deine Aufmerksamkeit auf die wirklich wichtigen Dinge! ¡Centra tu atención en las cosas verdaderamente importantes!

An den wichtigen Scheidewegen unseres Lebens stehen keine Wegweiser. En las encrucijadas más importantes de nuestras vidas no hay postes de direcciones.

Schließlich wenden wir uns noch mit einer wichtigen Bitte an unsere Leser. Finalmente, nos dirigimos a nuestros lectores con una petición aún más importante.

Die Gedichte von János Balassi nehmen in der europäischen Renaissanceliteratur einen wichtigen Platz ein. Los poemas de János Balassi ocupan un lugar importante en la literatura renacentista europea.

Selbst das unwichtige ist wichtig. Hasta lo insignificante es importante.

Das ist jetzt nicht wichtig! ¡Eso ahora no es importante!

Also, das ist wirklich wichtig. Ahora, esto es realmente importante.

Er ist eine wichtige Person. Él es una persona importante.

Gesundheit ist wichtiger als Reichtum. La salud es más importante que la riqueza.

Dies ist ein wichtiger Brief. Esta es una carta importante.

Es ist ein wichtiger Brief. Es una carta importante.

Qualität ist wichtiger als Quantität. Cualidad es más importante que cantidad.

Dies ist ein wichtiges Ereignis. Este es un evento importante.

Nichts ist so wichtig wie Freundschaft. No hay nada más importante que la amistad.

Deine Freundschaft ist mir sehr wichtig. Tu amistad es muy importante para mí.

Das ist jedoch nicht so wichtig. Igual eso no es tan importante.

Das ist eine sehr wichtige Versammlung. Es una reunión muy importante.

Mein Städtchen hat zwei wichtige Plätze. Mi pueblo tiene dos lugares importantes.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download