Sentence examples of "wie" in German

Select source language

Select target language

Translations: all1395 cómo537 como322 cuán2 other translations534

Wir sind beinah wie Brüder. Somos casi como hermanos.

Wie geht es deiner Schwester? ¿Cómo está tu hermana?

Ich entschloss mich, die Arbeit zu machen, wie schwer auch immer sie wäre. Yo me decidí a realizar el trabajo, sin importar cuán difícil pueda ser.

Deine Lippen sind wie Rosen. Tus labios son como rosas.

Wie möchten Sie Ihren Kaffee? ¿Cómo quiere su café?

Wie sehr er während seines Auslandaufenthalts auch beschäftigt war, so hat er es doch nie versäumt, mindestens einmal pro Woche seinen Eltern daheim einen Brief zu senden. Sin importar cuán ocupado estaba mientras vivía en el exterior, nunca dejó de escribir a sus padres al menos una vez a la semana.

Ich rannte wie der Blitz. Yo corro como el rayo.

Wie interpretieren Sie diese Ereignisse? ¿Cómo interpreta usted esta casualidad?

Sie beobachtete, wie Schmetterlinge fliegen. Ella observaba como vuelan las mariposas.

Hallo, wie geht es dir? Hola, ¿cómo te va?

Es ist weiß wie Schnee. Es blanca como la nieve.

Wie ist dein Vorstellungsgespräch gelaufen? ¿Cómo te fue en la entrevista?

Wutig, wie ein tollwütiger Hund. Furioso como un perro rabioso.

Wie kommst du zur Schule? ¿Cómo vas al colegio?

Er schläft wie ein Baby. Duerme como un bebé.

Wie mein armes Herz schmerzt! ¡Cómo me duele mi pobre corazón!

Er spricht wie ein Engel. Habla como un ángel.

Wie nennt man diesen Vogel? ¿Cómo se llama este pájaro?

Komm so schnell wie möglich. Ven tan rápido como puedas.

Weißt du, wie Tom aussieht? ¿Tú sabes cómo luce Tom?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download