Sentence examples of "wohnt" in German

Select source language

Select target language

Translations: all115 vivir113 morar1 habitar1

Niemand wohnt in diesem Haus. Nadie vive en esta casa.

Das Herz des Menschen ist der Ort, an dem der Teufel wohnt; manchmal spüre ich die Hölle in mir drin. El corazón del hombre es el lugar donde mora el diablo; a veces noto un infierno dentro de mí.

Schon Euripides war sich sicher: "Auf den Geist muss man schauen. Denn was nützt ein schöner Körper, wenn in ihm nicht eine schöne Seele wohnt?" Eurípides ya estaba seguro: "Hay que tener ojo en la mente. Pues, ¿qué uso tiene un bello cuerpo, si en él no habita una bella alma?"

Sie wohnt nahe am See. Vive cerca de la playa.

Er wohnt nahe am See. Vive cerca de la playa.

Ich weiß, wo sie wohnt. Sé dónde ella vive.

Sie wohnt in einem Dorf. Ella vive en un pueblo.

Er wohnt nicht mehr hier. Él ya no vive aquí.

Ich weiß, wo er wohnt. Sé dónde vive.

Niemand wohnt in diesem Gebäude. En este edificio no vive nadie.

In diesem Haus wohnt niemand. Nadie vive en esta casa.

In diesem Gebäude wohnt niemand. En este edificio no vive nadie.

Er wohnt mit seinen Eltern zusammen. Él vive con sus padres.

Sie wohnt nicht mit ihm zusammen. Ella no vive con él.

Er wohnt nicht in meiner Nachbarschaft. Él no vive en mi barrio.

Naoko wohnt in dem weißen Haus. Naoko vive en la casa blanca.

Weißt du zufälligerweise, wo sie wohnt? ¿Por casualidad sabes dónde vive ella?

Er wohnt hier in der Nähe. Vive cerca de aquí.

Sie wohnt alleine in dem Zimmer. Ella vive sola en el cuarto.

Sie wohnt in einem riesigen Haus. Ella vive en una casa enorme.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download