Sentence examples of "zusammen arbeiten" in German

Select source language

Select target language

Wir beabsichtigen mit allen Ländern, die uns umgeben, friedlich zusammenzuarbeiten. Pretendemos colaborar pacíficamente con todos los países que nos rodean.

Sie arbeiten gut zusammen. Ellas trabajan bien juntas.

Ich höre immer Radio beim Arbeiten. Yo siempre trabajo con la radio puesta.

Als sie die Nachricht hörte, brach sie weinend zusammen. Al oír la noticia, ella colapsó en llanto.

Ein Mensch muss arbeiten. Un hombre debe trabajar.

Ich baue Automotoren zusammen. Armo motores de auto.

Es ist zu heiß zum Arbeiten. Hace demasiado calor para trabajar.

Wir gehen jedes Wochenende zusammen aus. Salimos juntos cada fin de semana.

Man muss hart arbeiten und Glück haben, um Wohlstand zu erlangen. Hay que trabajar duro y tener suerte para adquirir riqueza.

Ich würde gerne mit Ihnen zusammen frühstücken. Quisiera desayunar con usted.

Ich würde gern in der Cafeteria arbeiten. Quisiera trabajar en la cafetería.

Er wohnt mit seinen Eltern zusammen. Él vive con sus padres.

Menschen müssen arbeiten. Los hombres deben trabajar.

„Ich kann nicht glauben, dass sie zusammen geschlafen haben!“ — „Wieso? Es ist doch ganz normal, seinen Plüschbären mit ins Bett zu nehmen!“ "¡No puedo creer se que acostaran juntos!" "¿Por qué? ¡Es perfectamente normal llevar a tu oso de peluche a la cama!"

Wenn arbeiten so leicht wär', tät's der Bürgermeister selbst. Si el trabajo es tan sencillo, que lo haga el mismo alcalde.

Das passt alles gut zusammen. Todo esto queda bien junto.

Tante Yoko ist zu schwach, um zu arbeiten. La tía Yoko está demasiado débil para trabajar.

Wenn sie von der Arbeit zurückkommt, ist ihr Mann bereits zu Hause und sie können zusammen Abendbrot essen. Cuando ella regresa del trabajo, su marido ya está en casa y pueden cenar juntos.

Er musste auch am Sonntag arbeiten. Tiene que trabajar incluso en domingo.

Während des Mittagessens im Speiseraum des Hotels brach das Mädchen mit dem Namen Stella zusammen, und als sie von Dr. Stewart untersucht wurde, meinte er ... En el almuerzo en el comedor del hotel, la niña llamada Stella colapsó, y cuando el Dr. Stewart examino el cuerpo, dijo...

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download