Sentence examples of "Mi dispiace che" in Italian

<>
Mi dispiace che voi non possiate venire stasera. I'm sorry that you can't come this evening.
Mi dispiace che lei non possa venire questa sera. I'm sorry that you can't come this evening.
Mi dispiace che il mio amico non sia qui. I am sorry that my friend is not here.
Mi dispiace che la mia amica non sia qui. I am sorry that my friend is not here.
Mi dispiace che lei non possa venire stasera. I'm sorry that you can't come this evening.
Mi dispiace che voi non possiate venire questa sera. I'm sorry that you can't come this evening.
Mi dispiace che tu non possa venire questa sera. I'm sorry that you can't come this evening.
Mi dispiace che tu non possa venire stasera. I'm sorry that you can't come this evening.
Mi dispiace tanto. Non volevo calciarla. I'm so sorry. I didn't mean to kick you.
Mi dispiace di aver sprecato i soldi. I regret that I wasted the money.
Mi dispiace, ma non riesco a sentirti bene. I'm sorry, but I can't hear you well.
Mi dispiace di averti causato così tanti problemi. I'm sorry to have caused you so much trouble.
Non mi dispiace camminare. I don't mind walking.
Mi dispiace, sono impegnata adesso. I'm sorry, I'm busy right now.
Ora mi dispiace per lei. Now I feel sorry for her.
Mi dispiace dirlo, ma il servizio è poco buono. I'm sorry to say, but the service isn't very good.
Mi dispiace averti fatto attendere a lungo. I'm sorry to have kept you waiting for a long time.
Mi dispiace, ma ho già un impegno. I'm sorry, but I have a prior engagement.
Mi dispiace per la risposta in ritardo. I'm sorry for the late response.
Mi dispiace molto. I'm very sorry.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download