Sentence examples of "Poi" in Italian

Select source language

Select target language

Translations: all45 then29 other translations16

show all

Ho deciso di smettere di fumare d'ora in poi. I made up my mind to quit smoking from now on.

Che pensi di fare d'ora in poi? Hai un obiettivo? What do you intend to do from now on? Do you have an objective?

Tutti muoiono prima o poi. Everyone dies eventually.

Poi ci meravigliamo di Napoli? Besides, do we marvel at Neaples?

Lo scopriranno prima o poi. They will find out sooner or later.

E se poi te ne penti? What if you regret it?

Se ne pentirà prima o poi. He will regret it sooner or later.

Prima o poi rimpiangerete la vostra pigrizia. Sooner or later, you will regret your idleness.

Ma poi chi ha pagato il conto? Who ended up paying the bill?

Prima o poi rimpiangerai la tua pigrizia. Sooner or later, you will regret your idleness.

Tom non vuole lasciare Boston mai e poi mai. Tom doesn't want to ever leave Boston.

Ho lavorato un po' dopo colazione e poi sono uscito. I did some work after breakfast and went out.

Ho studiato più di due ore e poi sono andato a letto. I studied for more than two hours, and afterward I went to bed.

Ho studiato più di due ore e poi sono andata a letto. I studied for more than two hours, and afterward I went to bed.

Ha deciso di non comprare la casa, perché per prima cosa era troppo costosa e poi era troppo lontana dal suo ufficio. He decided not to buy the house, because in the first place it was too expensive, and in the second place it was too far from his office.

La TEPCO sta cercando "saltatori", operai che salteranno in aree altamente radioattive della centrale per fare interventi, per poi scappare fuori il più presto possibile. TEPCO is looking for "jumpers", workers who will jump into highly radioactive sections of the plant to quickly perform tasks before running out as fast as possible.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download