Exemplos de uso de "Polinesia francese" em italiano com tradução para o inglês

<>
Io sono francese. I am French.
Tom sta provando ad imparare il francese. Tom is trying to learn French.
Tom sonnecchiava durante la lezione di francese. Tom dozed off in French class.
A Tom non piace parlare francese. Tom doesn't like speaking French.
Studia francese e web design. He studies French and web design.
Impossibile non è una parola francese. Impossible is not a French word.
Tom non sa parlare francese con proprietà. Tom doesn't know how to speak French properly.
Tom non è bravo col francese come lui pensa di essere. Tom isn't as good at French as he thinks he is.
Tom ci sta insegnando il francese. Tom is teaching us French.
Tom è molto interessato allo studio del francese. Tom is very interested in learning French.
Ha imparato il francese quando era giovane. He acquired French when he was young.
Tom ha deciso di specializzarsi in francese. Tom decided to major in French.
Tom è bravo a parlare francese. Tom is good at speaking French.
Perché non studi francese? Why don't you study French?
Tom non capisce il francese molto bene. Tom doesn't understand French very well.
È riuscito a leggere un libro scritto in francese. He managed to read a book written in French.
Tom riuscì a farsi capire in francese quando visito Parigi. Tom was able to make himself understood in French when he visited Paris.
Tom si chiese perché Mary non gli desse un bacio alla francese. Tom wondered why Mary wouldn't French kiss him.
Prima di andare in Francia decidemmo di studare il francese. Before going to France we decided to study French.
Tom sa parlare appena francese. Tom can speak just a little French.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!